Alle Artikel

CAN-SPAM und die Abmeldung: Die 10-Tage-Regel, der 30-Tage-Link und was als gültiger Opt-out zählt

Veröffentlicht

Von: Kazushi Inui (Newsletter Ready)

Der größte Teil des US-amerikanischen CAN-SPAM Act handelt von Ehrlichkeit: echte Absendernamen, Betreffzeilen, die zum Inhalt passen, eine Postanschrift. Der Teil, an dem kleine Unternehmen in der Praxis scheitern, ist aber die Abmeldung. Das Gesetz legt genau fest, wie eine Abmeldung funktionieren muss, wie lange sie funktionieren muss und wie schnell Sie darauf reagieren müssen. Dieser Artikel geht die Regeln einzeln durch, mit dem Wortlaut aus dem Gesetz und dem Leitfaden der US-Handelsbehörde FTC, und endet mit Beispielen für Fußzeilen, die sie erfüllen.

CAN-SPAM gilt für kommerzielle E-Mails, die Empfänger in den USA erreichen, also auch für Ihren Newsletter, sobald Leser dort sitzen. Eine vollständige Übersicht finden Sie in unserem CAN-SPAM-Leitfaden (auf Englisch) und kürzer im Glossar unter Was ist CAN-SPAM?. Dieser Artikel behandelt nur den Opt-out. Er dient der allgemeinen Information und ist keine Rechtsberatung.

Für Empfänger in Deutschland gelten zusätzlich das UWG und die DSGVO, die an anderer Stelle strenger sind als CAN-SPAM. E-Mail-Werbung braucht die vorherige ausdrückliche Einwilligung des Empfängers (§ 7 Abs. 2 Nr. 2 UWG); die einzige Ausnahme sind Bestandskunden, denen Sie eigene ähnliche Waren oder Dienstleistungen anbieten, die nicht widersprochen haben und die bei der Erhebung der Adresse und bei jeder Verwendung klar auf ihr Widerspruchsrecht hingewiesen wurden (§ 7 Abs. 3 UWG). Jede Nachricht braucht eine gültige Adresse, an die der Empfänger die Abbestellung richten kann, ohne dass dafür Kosten über die Basistarife hinaus entstehen, und die Identität des Absenders darf nicht verschleiert werden (§ 7 Abs. 2 Nr. 3 UWG). Die DSGVO verlangt, dass der Widerruf der Einwilligung so einfach ist wie ihre Erteilung (Art. 7 Abs. 3), und gibt jedem das Recht, Direktwerbung jederzeit zu widersprechen; danach dürfen die Daten für diesen Zweck nicht mehr verarbeitet werden (Art. 21 Abs. 2 und 3). Eine Frist von zehn Werktagen wie in CAN-SPAM kennt das deutsche Recht nicht. Mehr dazu in unserem Leitfaden zum Double-Opt-In.

Die Opt-out-Regeln im Überblick

Regel Was sie für Ihren Newsletter bedeutet Fundstelle
Ein klarer und deutlich sichtbarer Weg zur Abmeldung Jede kommerzielle E-Mail braucht einen offensichtlichen Hinweis, wie man keine E-Mails mehr von Ihnen bekommt 15 U.S.C. § 7704(a)(3) und (a)(5)
Nur Antwort-E-Mail oder eine einzige Webseite Die Abmeldung muss per Antwort auf die E-Mail oder über eine einzige Webseite funktionieren. Mehr darf nicht verlangt werden 16 CFR § 316.5
Der Mechanismus muss mindestens 30 Tage funktionieren Link oder Antwortadresse müssen nach dem Versand der Nachricht mindestens 30 Tage lang funktionieren 15 U.S.C. § 7704(a)(3)(A)(ii)
Umsetzung innerhalb von 10 Werktagen Nach 10 Werktagen ist jede weitere kommerzielle E-Mail, die von der Abmeldung erfasst ist, rechtswidrig 15 U.S.C. § 7704(a)(4)(A)
Keine Gebühr, keine zusätzlichen Angaben, kein Login Sie dürfen nichts berechnen, nichts außer E-Mail-Adresse und Präferenzen abfragen und keine Zwischenschritte einbauen 16 CFR § 316.5
Kein Verkauf oder keine Weitergabe abgemeldeter Adressen Eine Adresse, deren Inhaber sich abgemeldet hat, darf nicht verkauft, vermietet, getauscht oder weitergegeben werden 15 U.S.C. § 7704(a)(4)(A)(iv)

Regel 1: ein klarer Weg zur Abmeldung, in jeder kommerziellen E-Mail

Das Gesetz verbietet den Versand kommerzieller E-Mails ohne „a functioning return electronic mail address or other Internet-based mechanism, clearly and conspicuously displayed“, also ohne eine funktionierende Antwortadresse oder einen anderen internetbasierten Mechanismus, deutlich sichtbar angezeigt, über den der Empfänger weitere kommerzielle E-Mails ablehnen kann. Daneben muss jede kommerzielle Nachricht einen klaren und deutlich sichtbaren Hinweis auf diese Möglichkeit enthalten.

Im Klartext: ein Abmeldelink in der Fußzeile, in lesbarer Schrift, mit Worten, die jeder versteht. Der Leitfaden der FTC ergänzt zwei praktische Punkte. Sie dürfen ein Menü mit Optionen anbieten (etwa „nur die monatliche Zusammenfassung“ oder „alles abbestellen“), aber eine Option muss alle kommerziellen Nachrichten beenden. Und Sie sollten sicherstellen, dass Ihr eigener Spamfilter eingehende Abmeldewünsche nicht blockiert, was wichtig ist, wenn Sie eine Antwortadresse für die Abmeldung verwenden.

Regel 2: Antwort-E-Mail oder eine einzige Webseite, sonst nichts

Die FTC-Verordnung in 16 CFR § 316.5 untersagt, vom Empfänger andere Schritte zu verlangen als das Senden einer Antwort-E-Mail oder den Besuch einer einzigen Webseite. Das schließt einiges aus, was in der Praxis noch vorkommt:

  • Ein Link, der erst zu einer Anmeldemaske führt, bevor sich die Person abmelden kann.
  • Ein Formular, das nach Name, Grund oder Passwort fragt.
  • Ein zweistufiger Ablauf: eine Präferenzseite, dann eine Bestätigungsseite, dann ein letzter Knopf.

Eine Seite mit einem einzigen Knopf „Abmelden“ ist in Ordnung. Eine Seite, die die Adresse vorausfüllt und einen einzigen Klick verlangt, ist in Ordnung. Sobald die Person etwas anderes als ihre E-Mail-Adresse eintippen oder eine zweite Seite aufrufen muss, haben Sie den Rahmen der Verordnung verlassen.

Regel 3: der Link muss 30 Tage lang funktionieren

Der Abmeldemechanismus muss mindestens 30 Tage nach dem Versand der ursprünglichen Nachricht in der Lage bleiben, Abmeldungen entgegenzunehmen. Die 30 Tage zählen ab dem Versanddatum jeder einzelnen E-Mail. Die praktische Antwort lautet: Lassen Sie Abmeldelinks gar nicht erst ablaufen. Es gibt keinen Vorteil, sie abzuschalten, und ein abgelaufener Link ist genau die Art Fehler, die in einer Beschwerde auftaucht.

Achten Sie darauf, wenn Sie das Newsletter-Tool wechseln. Wenn die Abmeldelinks des alten Tools an dem Tag aufhören zu funktionieren, an dem Sie das Konto kündigen, haben die E-Mails des Vormonats plötzlich tote Abmeldelinks. Halten Sie das alte Konto mindestens 30 Tage nach dem letzten Versand daraus aktiv.

Regel 4: die Abmeldung innerhalb von 10 Werktagen umsetzen

Sobald sich jemand abgemeldet hat, ist es für Sie, und für jeden, der in Ihrem Auftrag versendet, rechtswidrig, dieser Person später als 10 Werktage nach Eingang der Abmeldung eine kommerzielle E-Mail zu senden. Zehn Werktage sind eine Obergrenze, kein Ziel. Die Postfachanbieter erwarten mehr Tempo: Die Absenderrichtlinien von Yahoo verlangen von Massenversendern, Abmeldungen innerhalb von 2 Tagen umzusetzen. Die meisten Newsletter-Tools, auch unseres, entfernen die Adresse sofort.

„Umsetzen“ heißt auch: überall umsetzen, wo die Abmeldung gilt. Wenn die Person auf „alles abbestellen“ geklickt hat, betrifft das alle Ihre kommerziellen Listen, nicht nur die, auf der sie beim Klick stand. Führen Sie eine einzige Sperrliste über alle Listen und alle Tools hinweg, und prüfen Sie sie, bevor Sie Adressen aus einer Tabelle oder einem Messescanner importieren.

Regel 5: keine Gebühr, keine zusätzlichen Angaben, kein Login

Dieselbe FTC-Verordnung verbietet, vom Empfänger eine Gebühr oder andere Angaben als E-Mail-Adresse und Abmeldepräferenzen zu verlangen. Nach dem Grund für die Abmeldung dürfen Sie nur fragen, wenn die Antwort freiwillig ist und die Abmeldung unabhängig von der Antwort durchgeht. Steht die Umfrage zwischen dem Klick und der tatsächlichen Löschung, ist sie ein Pflichtschritt und damit nicht erlaubt.

Regel 6: abgemeldete Adressen nicht verkaufen oder weitergeben

Hat sich ein Empfänger abgemeldet, verbietet das Gesetz, seine E-Mail-Adresse zu verkaufen, zu vermieten, zu tauschen oder anderweitig weiterzugeben, auch durch den Verkauf einer Adressliste, die sie enthält, es sei denn, es geschieht zur Einhaltung dieses Gesetzes oder einer anderen Rechtsvorschrift. Der FTC-Leitfaden nennt eine praktische Ausnahme: Sie dürfen die Adresse an ein Unternehmen geben, das Sie mit der Einhaltung der Regeln beauftragt haben, etwa einen Dienstleister, der Ihre Sperrliste pflegt.

Abonnenten, Kunden und Mitglieder dürfen sich trotzdem abmelden

Ein verbreitetes Missverständnis lautet, dass Personen, die bei Ihnen gekauft oder sich als Mitglied angemeldet haben, keinen Opt-out brauchen. Der FTC-Leitfaden sagt das Gegenteil: Abonnenten und Mitglieder können sich wie alle anderen von Werbe-E-Mails abmelden. Keinen Abmeldemechanismus brauchen nur E-Mails, deren Hauptzweck transaktional ist oder eine bestehende Geschäftsbeziehung betrifft, etwa eine Bestellbestätigung oder eine Änderung der Kontobedingungen, und das Gesetz legt diese Kategorien eng aus. Ein monatlicher Newsletter an Kunden ist eine kommerzielle E-Mail.

Die Ein-Klick-Abmeldung ist der praktische Standard

CAN-SPAM verlangt nur, dass ein Opt-out existiert und funktioniert. Die Postfachanbieter sind weiter gegangen. Seit dem 1. Februar 2024 verlangt Google von Absendern mit mehr als 5.000 Nachrichten pro Tag an Gmail-Konten, dass Marketing- und abonnierte Nachrichten die Ein-Klick-Abmeldung nach RFC 8058 unterstützen und zusätzlich einen deutlich sichtbaren Abmeldelink im Nachrichtentext enthalten. Die Absenderrichtlinien von Yahoo sagen für Massenversender dasselbe.

Der Ein-Klick-Mechanismus besteht aus zwei versteckten Kopfzeilen in der E-Mail (List-Unsubscribe und List-Unsubscribe-Post), mit denen Gmail und Yahoo neben dem Absendernamen einen eigenen Abmeldeknopf anzeigen. RFC 8058 verlangt, dass die Abmeldung „without manual intervention“, also ohne manuelles Zutun, funktioniert, und verbietet, dass die Anfrage Cookies oder Anmeldedaten mitführt. Das passt genau zur No-Login-Regel von CAN-SPAM. Selbst wenn Sie weit weniger als 5.000 E-Mails pro Tag versenden, gibt ein Tool, das diese Kopfzeilen setzt, Ihren Lesern den einfachsten möglichen Ausweg, und der einfachste Ausweg ist der, den Leser statt des Spam-Knopfs wählen. Die Details erklärt unser Glossar unter Was ist die Ein-Klick-Abmeldung?.

Beispiele für regelkonforme Fußzeilen

Der Opt-out steht neben den anderen Pflichtangaben: Ihrer Identität und einer gültigen Postanschrift. Hier sind drei Fußzeilen, die die Regeln oben erfüllen. Ersetzen Sie die Teile in eckigen Klammern durch Ihre eigenen Angaben.

Einfache Fußzeile (Leser, die sich angemeldet haben)

Sie erhalten diese E-Mail, weil Sie sich auf [Website] angemeldet haben. Wenn Sie sie nicht mehr erhalten möchten, [melden Sie sich hier ab]. Die Abmeldung wirkt sofort. [Firmenname], [Straße und Hausnummer oder eingetragenes Postfach], [PLZ Ort]

Fußzeile mit Präferenzmenü

[Einstellungen verwalten], um zwischen monatlichen und wöchentlichen E-Mails zu wählen, oder mit einem Klick [alle E-Mails abbestellen]. [Firmenname], [Straße und Hausnummer], [PLZ Ort]

Der zweite Link ist das, was der FTC-Punkt „eine Option muss alles beenden“ verlangt. Eine Präferenzseite allein genügt nicht.

Fußzeile für Empfänger ohne Anmeldung (Kennzeichnung als Werbung erforderlich)

Diese E-Mail ist Werbung von [Firmenname]. Wir senden sie Ihnen, weil [Grund, zum Beispiel: Sie uns auf der Hausmesse in Springfield Ihre Visitenkarte gegeben haben]. [Abmelden], und Sie hören nichts mehr von uns. [Firmenname], [Straße und Hausnummer], [PLZ Ort]

Nach CAN-SPAM muss sich eine Nachricht, die ohne vorherige ausdrückliche Zustimmung des Empfängers verschickt wird, klar und deutlich als Werbung zu erkennen geben, deshalb leistet der erste Satz in dieser Variante echte Arbeit. Für Empfänger in Deutschland ist diese Variante allerdings in der Regel keine Option, weil § 7 UWG die vorherige Einwilligung verlangt.

Um Ihre eigene Einrichtung zu prüfen, öffnen Sie Ihre letzte Ausgabe auf dem Smartphone und suchen den Link, klicken ihn aus einem Browser an, in dem Sie nirgends angemeldet sind, und probieren dann den Link in einer Ausgabe von vor fünf Wochen. Melden Sie zum Schluss eine Testadresse ab und prüfen Sie noch am selben Tag, dass sie aus jeder Liste verschwunden ist, die Sie führen.

Newsletter Ready fügt Absenderangabe, Postanschrift und Abmeldelink in jede Ausgabe ein, setzt die Kopfzeilen für die Ein-Klick-Abmeldung und entfernt abgemeldete Adressen sofort statt innerhalb von 10 Tagen. Der Link funktioniert unbegrenzt.

Quellen

Dieser Artikel dient der allgemeinen Information und ist keine Rechtsberatung.

Praxistipps zum Newsletter per E-Mail erhalten

Rechtliche Änderungen, Tipps zu Betreff und Versand sowie neue kostenlose Tools – einige E-Mails im Monat.

See the Privacy Policy of Newsletter Ready, the platform that sends this newsletter.

Newsletter Ready entwirft jede Ausgabe aus den Beiträgen Ihrer Website, Sie geben nur frei. Tragen Sie auf der Startseite Ihre URL ein und erhalten Sie in etwa einer Minute ein Muster.

Neueste Artikel